JASG Virtual Annual Membership Meeting 2021

ANNUAL MEMBERSHIP MEETING

ジョージア日米協会年次会議

The Japan-America Society of Georgia’s Annual Membership Meeting will be held Thursday, August 26, 2021 via Zoom. This meeting serves as an opportunity for JASG members to gather together for a recap of the past year's events, as well as a look ahead at the year to come.  Approximately half of the Board of Directors will also be voted in for two-year terms ending in 2023. Please save this date on your calendar and make plans to join us as the meeting is open to all JASG members.

貴社ますますご繁栄のこととお慶び申し上げます。 来たる8月27日(木) にジョージア日米協会 (JASG) 主催のJASG年次会議をZoomで開催いたします。この会議は年一回開かれる重要な会議であり、当協会と会員の皆様が昨年度の行事を見直し、新年度について話し合う大切な機会となります。また、この会議で理事会のおおよそ半数の方々が2023までの2年間の執行委員として選出されます。年次会議はJASG会員の皆様全員が出席の対象となっておりますので、ぜひご参加されるようお願い申しあげます。

Date /開催日: Thursday, August 26, 2021| 8月26日 (木)

Zoom Meeting: Zoom login details will be sent after registration

Time /開始時間:  3:30PM ｌ 午後3時半

If you plan to attend, please register at www.JASGeorgia.org/event-4447422 or contact the JASG office at 404-842-1400 or Admin@JASGeorgia.org by Wednesday, August 25, 2020.Thank you very much and we hope you are able to join us at this year’s meeting.

 JASG年次会議にご参加される場合は、8月25 日（水）までwww.JASGeorgia.org/event-4447422 で申し込んでください。また、ジョージア日米協会のメール Admin@JASGeorgia.org か404-842-1400までご連絡ください。皆様のご参加をお待ちしております。